Абхазо-адыгские рифмы вновь зазвучали в столице Абхазии в рамках проекта «Круговорот поэзии». Его автор - поэтесса из Кабардино-Балкарии Зарина Канукова. Ещё в 2018 году, когда в Сухуме провели первый фестиваль «Рифмы на Рице», перед участниками поставили задачу - писать и читать на родных языках. Прошло восемь лет, но цели остались прежними.
- Сохранить язык, родной язык, - подчёркнула поэт, драматург, редактор газеты КБР «Горянка» Зарина Канукова.
Фестиваль «Рифмы на Рице - 2026» открыли в Абхазском драматическом театре. На сцену выходили актёры, поэты, журналисты и музыканты - и старшее поколение, и молодёжь. Все читали стихи Владимира Зантария и Анатолия Лагулла, которых называли соловьями абхазской поэзии. Это были первые «Рифмы» без них: оба поэта и мыслителя ушли из жизни в этом году. Фестиваль посвятили их памяти.
- У меня такое чувство, что эти два великих человека до сих пор здесь, дома, - рассказала директор литературного абхазо-адыгского фестиваля «Рифмы на Рице» Любовь Сосналиева.
На вечере стихи звучали на абхазском, а также в переводе на адыгский и русский языки. Памятные строки точно передавали, кем были Зантария и Лагулла.
Фестиваль не только хранит память о великих поэтах, но и открывает новые имена. Абхазо-адыгская поэзия в эти дни звучала на разных площадках Сухума, а главными её слушателями и участниками стали молодые - творческие, активные, дающие надежду.